김수영
2013-2014 PSB 창작스튜디오 19기
어쩌면 내가 실재하는 건물들을 대상으로 삶고 재현하는 방식에 의미를 부여하는 행위는 지금의 진실을 반영하는 행위일지 모른다.왜냐하면 도시속에 하나의 구성원을 이루는 건물은 그것 만으로 특별하지는 않지만 도시를 구성하는 요소로서 연쇄적일 때 그 의미를 가지게 된다. 거기엔 지역적인 공동체의 특징과 시간성, 그리고 사회구성원의 문화적인 소양이 담겨져 있기 마련이기때문이다. 내가 건물의 특정 부분을 그린다는 것이 이 모든 것을 취할 수는 없겠지만 적어도 도시미감의 중요한 역할을 하는 사람의 비율과 흡사하게 닮은 건축물의 구조는 그 지역만의 조형성 그리고 재료적인 특성의 형식으로 알게 모르게 그 일상 안에 스며들어 있다. Work No. 16- 24까지의 일련의 작업들은 베이징에 위치한 양식적 특질이 드러나는 건축물의 부분들을 중첩하여 도시적 상황을 제시한 몽타주이다. 30일 정도의 체류기간 동안 베이징의 일상 (주로 사람들의 살아가는 방식) 을 관찰하면서 이해하게 된 도시적인 특질에 대하여 베이징의 일부를 발췌한 몽타주에서 시간성과 도시의 규모로부터 형성되는 횡적인 팽창성, 흙먼지가 혼색된 도시의 색채들로 해석해 보았다. 이 작업들은 구체적인 건물이나 거리에 대한 서술이라기 보다는 이미지들의 연쇄작용과 회화적 작업 과정에서 의도한 거친 질감을 조합하여 도시가 가지고 있는 일면의 추상적인 상태로 지시해 보는 베이징의 따블로이다.
(2013 작가노트 중)
2004 석사, 쿤스트아카데미 뒤셀도르프 브리프, 뒤셀도르프, 독일
2002 석사, 쿤스트아카데미 뒤셀도르프 마이스터슐러, 뒤셀도르프, 독일
1994 학사, 서울대학교 미술대학 서양화학과, 서울, 한국
Solo Exhibition (Selected)
2018 《View & Hide》, 원앤제이 갤러리, 서울, 한국
2017 《증식/분열》, 4특 004 크크르, 서울, 한국
2013 《Invention》, 스페이스 윌링앤딜링, 서울, 한국
2013 《풍경》, 원앤제이 갤러리, 서울, 한국
2011 《균제》, 원앤제이 갤러리, 서울, 한국
2008 《풍경》, 원앤제이 갤러리, 서울, 한국
2007 《금호 영아티스트》, 원앤제이 갤러리, 서울, 한국
2005 《김수영 展》, 갤러리 현대 윈도우갤러리, 서울, 한국
2004 《Cite du refuge in Paris》, 대안공간 루프, 서울, 한국
2004 《A Building on the Painting》, 샘표스페이스, 이천, 한국
Group Exhibition (Selected)
2025 《UNBOXING PROJECT: Message》, König Telegraphenamt, 베를린, 독일
2025 《UNBOXING PROJECT: Message 프리뷰》, 뉴스프링 프로젝트, 서울, 한국
2024 《서울 오후 3시》, 성곡미술관, 서울, 한국
2024 《Total Support 2024》, 토탈미술관, 서울, 한국
2024 《CASE STUDY #1: INSIDE THE HOUSE》, 원앤제이 갤러리, 서울, 한국
2024 《사루비아 기금마련전시 Support SARUBIA 2024》, 프로젝트 스페이스 사루비아, 서울, 한국
2023 《이미지들》, 하이트컬렉션, 서울, 한국
2023 《Urban Gray》, 갤러리 소소, 파주, 한국
2022 《무빙어라운드》, 창성동 실험실, 서울, 한국
2021 《당신이 원하는 대로》, 스페이스 윌링앤딜링, 서울, 한국
Residency
2013-2014 <P.S.B. 창작스튜디오>, 스페이스 캔, 베이징, 중국
2011-2012 <APT 스튜디오 프로그램>, APT 스튜디오, 뉴욕, 미국
2010-2011 <몽인아트스페이스 레지던시 3기 입주작가>, 몽인아트스페이스, 서울, 한국
Collected
국립현대미술관 미술은행, UBS, Asia Art Archive, APT Collection, 서울시립미술관
(2025.5. 작성)
이메일: rtwoemi@hanmail.net
인스타: @dtwoemi